-
1 переходная резьбовая муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переходная резьбовая муфта
-
2 переходная резьбовая муфта
adjeng. GewindeübermuffeУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная резьбовая муфта
-
3 переходная резьбовая муфта
Russian-german polytechnic dictionary > переходная резьбовая муфта
-
4 муфта
abrazadera, acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, camisa, collar, collar anillo banda, acople, cuello, chaveta, dedal, embrague, manguito, pasador de acoplamiento -
5 муфта
ж.accoppiamento m, manicotto m, giunto m, innesto m, boccola f -
6 Gewindeübermuffe
сущ.1) тех. переходная резьбовая муфта2) стр. резьбовая соединительная муфта для труб, резьбовая муфта (для соединения труб) -
7 Gewindeübermuffe
f переходная резьбовая муфта ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewindeübermuffe
-
8 reducing socket
English-Russian big polytechnic dictionary > reducing socket
-
9 manchon
mmanchon d'accouplement — 1. соединительная муфта 2. втулка инструмента; гильза инструмента 3. муфта (фитинг)manchon aléseur — насадной зенкер; насадная развёрткаmanchon de branchement — тройник, ответвительная муфтаmanchon Citroën — муфта Ситроена, упругая муфтаmanchon à coquilles boulonnées — продольно-свёртная муфта, стянутая болтамиmanchon coulissant — 1. подвижная [скользящая] муфта 2. подвижная [скользящая] втулкаmanchon cylindrique — 1. втулочная муфта 2. цилиндрическая втулкаmanchon de dérivation — см. manchon de branchementmanchon élastique — 1. упругая втулка 2. упругая муфтаmanchon élastique Citroën — муфта Ситроена, муфта с зигзагообразной пружинойmanchon fixe — постоянная [глухая] муфтаmanchon à frettes — разъёмная стяжная муфта,manchon de montage — монтажная [установочная] втулкаmanchon à outils multiples — многорезцовый патрон; многорезцовый резцедержательmanchon de raccordement — соединительная муфта; переходная муфтаmanchon de réduction — 1. переходная муфта 2. переходная втулка 3. переходный патронmanchon de réunion — см. manchon de raccordementmanchon à vis — муфта с резьбой, резьбовая муфта -
10 screw socket
1) Медицина: насадка с винтовой нарезкой2) Техника: винтовая гильза, винтовой патрон, нарезная гильза, резьбовая муфта3) Строительство: соединительная муфта с винтовой резьбой4) Электроника: винтовой цоколь, резьбовой цоколь5) Автоматика: переходная муфта с винтовой резьбой -
11 деталь
-
12 Gewindeübermuffe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewindeübermuffe
-
13 деталь
1. ж. detail2. ж. piece, part, component, memberкомплектующая деталь — accessory; component
конструктивная деталь — structural member; design feature
сменная деталь — change part; replacement part
детали, притягиваемые магнитом — parts attractable by magnet
Синонимический ряд:подробность (сущ.) мелочь; подробность; тонкость; частность
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский